N4N5 / 2026.10.20

~ておく/とく

接续 · 接続

動詞て形+おく(~ておく/~でおく)
口語:~ておく→~とく/~でおく→~どく

用法 · 解説

事先做好…
先…着
让某种状态保持下去

「~ておく」常表示为了后面要做的事,提前完成准备。比如上课前预习、社团活动前检查设备,都是“现在先做好,之后用得上”。这里的「おく」是补助动词,不一定表示把东西放在某处。
它也可以表示让某种状态维持下去。例句2是为了之后的需要,先把窗打开;例句3则强调让窗继续开着,暂时不要关上。理解时要看说话人是在要求做准备,还是要求保持现状。
「~ておいた」表示已经事先做好,「~ておいてください」可以表示“请先做好…”或“请保持…”。
同学之间聊天时,还常把「~ておく」缩成「~とく」,把「~でおく」缩成「~どく」,例如「読んでおく→読んどく」。写正式邮件时用完整形式更稳妥。

例句 · 例文

冰淇淋我已经先放进冷冻室了。

请先把窗户打开。(预先准备)

请让窗户继续开着。(维持现状)