～からこそ
接续 · 接続
名詞＋だからこそ
な形容詞語幹＋だ／である＋からこそ
い形容詞普通形＋からこそ
動詞普通形＋からこそ
な形容詞語幹＋だ／である＋からこそ
い形容詞普通形＋からこそ
動詞普通形＋からこそ
用法 · 解説
正因为…
这是一种强调理由或原因的语法。「～こそ」表示强调，带有一种"理由正因如此，而非他物"的语气。
主要用于积极正面的内容，且基于说话人的主观判断
这是一种强调理由或原因的语法。「～こそ」表示强调，带有一种"理由正因如此，而非他物"的语气。
主要用于积极正面的内容，且基于说话人的主观判断
例句 · 例文
普段こういったことは言わないけど、好きな人だからこそ言っておきたかった。
虽然平时没说过这样的话，正是因为喜欢的人才想说的。
分かりあってるからこそ言い合える。
正是因为彼此理解才能聊得来。
あの時の努力があるからこそ今の結果がある。
正因为有了那时的努力，所以才有现在的成果。
