~を余儀なくさせる
接续 · 接続
名詞+を余儀なくさせる
用法 · 解説
迫使…
迫使…不得不…
迫不得已…
何らかの現象が人に対して行動を強制することを表します。動作主体はその行為をすることを望んでおらず、嫌々行うようなニュアンスがあります。多くの場合は悪い事態に対して使います。
主語は必ず原因です。
ニュースなどに用いられるような硬い表現です。主に書き言葉として使います。
「余儀ない」はもともと、他に方法がない状態、やむを得ない状態を表す形容詞です。
迫使…不得不…
迫不得已…
何らかの現象が人に対して行動を強制することを表します。動作主体はその行為をすることを望んでおらず、嫌々行うようなニュアンスがあります。多くの場合は悪い事態に対して使います。
主語は必ず原因です。
ニュースなどに用いられるような硬い表現です。主に書き言葉として使います。
「余儀ない」はもともと、他に方法がない状態、やむを得ない状態を表す形容詞です。
例句 · 例文
両国関係の悪化が、プロジェクトの中止を余儀なくさせた。
两国关系恶化,使项目被迫停止。
たった一つのミスが、彼に辞職を余儀なくさせた。
只是一个小小的错误迫使他辞职。
A被告はコンビニのレジ付近の床に大便をし、店員に清掃作業を余儀なくさせて業務を妨害した。
A被告在便利店收银台的地板上大便,迫使店员不得不进行清洁工作,妨碍了正常营业。
