N1 / 2025.11.25

～羽目になる／羽目に陥る

接续 · 接続

動詞辞書形＋羽目になる/羽目に陥る
イ形容詞普通形＋羽目になる/羽目に陥る
ナ形容詞語幹＋な＋羽目になる/羽目に陥る

用法 · 解説

落到…地步
陷入…境地

あることが原因でたちまち困難に陥ってしまうことを表す文法です。
話者の残念な気持ちが含まれます。
「羽目になる」／「羽目に陥る」は文中では主に過去形で用いられ、すでに起こった出来事や状況を説明するために使われます。

例句 · 例文

由于原因不明的错误发生，导致需要重新安装的窘境。

因为急急忙忙从家里跑出去而忘记了东西，结果只能再跑一趟回家去拿。

用谎言来掩饰谎言，结果又陷入了需要撒谎的境地。