第十三次每週文法

毎週少しずつ、文法を身につけよう！
N1

～とあれば

接续

動詞普通形＋とあれば
い形容詞普通形＋とあれば
な形容詞語幹＋とあれば
名詞＋とあれば

讲解

如果是…
为既然是…就（不得不）…

前項の人物や物事のために全力で後件の実現にあたること、あるいは前項の状況下である以上必ず後件をしなければならないことを表します。
仮定の「なら」に言い換えられますが、「なら」には上記のようなニュアンスが含まれません。

例文

  • 彼女の頼みとあれば、協力しないわけにはいかない。
    如果是她的请求，就不能不合作。
  • お急ぎとあればいつでも連絡してください。
    有急事的话请随时联系。
  • Ａさんのお願いとあれば、それに応えないわけにはいかない。
    如果是Ａ小姐的请求，就不能不答应。
N2

～反面（半面）

接续

動詞普通形＋反面
い形容詞普通形＋反面
な形容詞＋な／である＋反面
名詞＋である反面
その＋反面（では）

讲解

另一方面…
与…相反

「反面」是指另一面的意思。由此引申，它用于对比性地表达同一事物的两个相反侧面。
当前项内容为正面（积极）时，后项通常为负面（消极）；反之亦然。
由于它涉及的是同一事物的两个侧面，因此前后句的主语必须一致。
虽然「～ながら」也表示相似的含义，但「～反面」更强调对比的关系。

例文

  • 水に強い反面、熱に弱い。
    防水性强但是不耐热。
  • この仕事は給料こそ良いが、その反面残業が多い。
    这份工作薪水不错，但另一方面加班很多。
  • 先生は話が長い反面、たまに役立つことも教えてくれる。
    老师说话很长，但偶尔也会教给我们有用的东西。
N3

～間／間に

接续

名詞＋の＋間／間に
動詞普通形＋間／間に

讲解

在…期间
在…之间
趁…时候

都是表示动作在某段时间内发生的语法结构。
「間」强调动作在某段时间内持续发生，而「間に」则更侧重于动作在某个特定时间点发生了。
虽然它们都可以表示“在…期间”，但「間」更强调持续性，而「間に」更强调瞬间性。

例文

  • ここ数日の間ずっと待ち望んでたものがうちに届いた。
    在这几天我一直翘首以待的东西终于送到家里了。
  • 台風接近に伴いより風雨ともに強くなりますので、避難は日の出ている間にお願いします。
    台风接近会伴随强烈的风雨天气，因此请在日出期间进行避难。
  • 宇宙の謎とか多分自分が生きている間には解明されないんだろうと思うと悲しい。
    一想到宇宙未解之谜大概在自己活着的时候是不会被解开的，就觉得难过。
N4N5

～てみる

接续

動て形＋みる

讲解

试试…
试着…看
看看…
…一下

表示为了理解或确认某件事物而尝试性地去做
仅能接在意志动词之后

例文

  • 死ぬまでに一度は本場の中華料理を食べてみたい。
    在死之前我都想尝一次地道的中国菜。
  • 今日は満月らしいから外を見てみよう。
    今天看起来是满月，去看看外面吧。
  • いつも近くを散歩してる野良猫にご飯をあげてみた。
    我给一直在附近散步的流浪猫喂了饭。