N1 / 2025.11.25

~羽目になる/羽目に陥る

接续 · 接続

動詞辞書形+羽目になる/羽目に陥る
イ形容詞普通形+羽目になる/羽目に陥る
ナ形容詞語幹+な+羽目になる/羽目に陥る

用法 · 解説

落到…地步
陷入…境地

あることが原因でたちまち困難に陥ってしまうことを表す文法です。
話者の残念な気持ちが含まれます。
「羽目になる」/「羽目に陥る」は文中では主に過去形で用いられ、すでに起こった出来事や状況を説明するために使われます。

例句 · 例文

由于原因不明的错误发生,导致需要重新安装的窘境。

因为急急忙忙从家里跑出去而忘记了东西,结果只能再跑一趟回家去拿。

用谎言来掩饰谎言,结果又陷入了需要撒谎的境地。

N2 / 2025.11.25

~矢先(に)

接续 · 接続

動た形+矢先(に)
動意向形+とする矢先(に)
動意向形+とした矢先(に)

用法 · 解説

正要…的时候
正当…的时候

表示某个动作或事件刚刚发生紧接着另一个动作或事件就发生了,或者两个动作同时发生的语法
后项通常用于描述意外的、突然的或令人惊讶的情况,与「~とき」相比,这个表达更有紧迫感。
前项动作或事件通常是积极的、计划中的,而后项动作或事件则往往是消极的、意外的。
「矢先に」可以用在口语和书面语中,适用于各种场合。

例句 · 例文

正想着在家好好休息的时候,却来了工作。

刚要把洗好的衣服晾干,却下雨了。

刚说自己很健康,结果就感冒了。

N3 / 2025.11.25

~最中(に)/真っ最中(に)

接续 · 接続

動詞ている形+最中(に)/真っ最中(に)
名詞+の+最中(に)/真っ最中(に)

用法 · 解説

正在…的时候

表示动作的持续,不过「最中」常指该动作最为高潮、最投入的时间段。
比如说「食事の最中」,指的一般是正在吃饭时最开心、最投入的那段时间。但是一般不会说「水を飲んでいる最中」,因为这个动作并没有什么可以称得上“高潮”的场景。
常常以「~ている最中に、~た」的形式使用,表示在做前项时,突然发生了意外的现象或出乎意料的事情。
另外,还有一种加强语气的说法,叫作「真っ最中」。

例句 · 例文

电影看到高潮部分的时候停电了。

现在正是对发生的网络问题调查的最关键的时候。

人家正高兴唱歌的时候不要插话!

N4N5 / 2025.11.25

~にする/くする

接续 · 接続

な形容詞語幹\名詞+にする
い形容詞語幹+くする
動ない形+なくする

用法 · 解説

使其成为…

表示人为将某物或某事物变成某种状态或性质,使其达到期望的结果
可以用于描述颜色、形状、大小、温度、声音等各种属性的变化。
此外,还可以用于表达决心或选择某种选项的意思,例如「コーヒーにする」表示“决定喝咖啡”。
这个表达在日常会话中非常常见,适用于各种场合。

例句 · 例文

练习使不可能成为可能。

为了不让肚子变凉,请保持暖和睡觉。

今天的妆容做成给人一种成熟的感觉。