第四次每週文法

毎週少しずつ、文法を身につけよう!
N1

~始末だ

接续

動詞辞書形+始末だ
動ない形+始末だ
この+始末だ
その+始末だ
あの+始末だ

讲解

最终(沦落到)…
到了…的地步
(结果)竟然…

良くないことが続き、結局良くない結果になったことを表します。
話者の残念な気持ちが含まれます。
「あげく~始末だ」「挙句の果てに~始末だ」という文型になることがあります。

例文

  • 昨晩飲み過ぎたせいでこの始末だ。
    昨晚喝多了才变成这个样子。
  • 私がやったものだと勘違いされ、最後は謝れとまで言われる始末だ。
    被误认为是我干的,最后甚至被要求道歉。
  • デッサン能力がなくて筋肉も関節も不自然。何を描いてもその始末だ。
    缺乏绘画能力,肌肉和关节也不自然。不管画什么都是这个样子。
N2

~ざるを得ない

接续

動ない形+ざるを得ない

讲解

 不得不…

它表示除此之外没有其他方法或选择的意思,话语中带有一种“其实并不想这样做,但由于某种原因不得不去做”的意思。
多用于书面语场合,其中「する」应变为「せざるを得ない」。
意思近似于「~ほかない」

例文

  • 彼のことは好きではないが、その実力は認めざるを得ない
    虽然不喜欢他,但不得不认可他的实力。
  • 完膚なきまでに叩きのめされ、負けを認めざるを得ない
    被打得体无完肤,不得不承认失败。
  • 会社が倒産して仕事がなくなり、それから貯金を使って生活せざるを得なくなった
    公司破产了,失去了工作,我不得不动用积蓄来维持生活。
N3

~気味

接续

名詞+気味
動ます形+気味

讲解

稍微…
有点儿…

用于表示略微感受到的某种感觉,一般用于说话人自己的感觉,表示倾向、程度。
多用于不太好的情况。

例文

  • 少し風邪気味だから、外出は控えようと思う。
    因为有点感冒,所以我想控制外出。
  • 顔を見る限り、彼女はちょっとお疲れ気味だ。
    光看脸,就觉得她有点累了。
  • 何度やっても失敗するから、半ば諦め気味だ。
    无论做多少次都会失败,所以半途而废。
N4N5

~続ける

接续

動ます形+続ける

讲解

继续…

表示动作或状态的持续,前面的动词为持续性动词。

例文

  • 以前もらったペンを今でも使い続けている。
    我现在还在继续用以前收到的钢笔。
  • 夢の中で見知らぬ男に追われ続け、起きた時には汗だくだった。
    在梦里不停被陌生男子追赶,醒来时满身大汗。
  • 画面を見続けると目に悪い。
    持续看画面的话对眼睛不好。